MARCH 2011 BULLETIN

GOD TODAY IS SHAKING THINGS

Haggai 2 : 6-7


The ‘shaking’ Haggai 2:6 refers to that time when the Lord shall return and fill His house with glory. As events draw nearer to that time, we shall see more shaking in this world.

What shall we do as we live in a shaking world? Listen to God speaking to us today through His Word and His providential working in the world. We had better listen! If God shook things at Sinai and those who refused to hear were judged, how much more responsible are we today who have experienced the blessing of the New Covenant.

God today is shaking things that are shaken and reveal the unshakable realities that are eternal. Too many people (including Christians) are building their lives on things that can be shake.

Listen to God speak and obey Him. Receive grace day by day to serve Him ‘with reverence and godly fear.’ Do not be distracted
by the tremendous changes going around you. Keep running the race, keep looking to Jesus.

And draw on God’s enabling grace. While others are being frightened, you can be confident for he shall receive and
unshakeable kingdom.

Remember we are a part of God’s kingdom today.

Hebrew 12 : 25-29 the unshakeable kingdom.


Senior Pastor,
Rev.Rachel Kamala

行你所知的！

有一部讓我印象深刻的影片，描述在美國有位大報的負責人， 平素主張尊重人權，屢屢為文鼓吹不應有重族歧視，因此深獲人 們的尊重。

他的一位美麗的女兒長期為其言論所薰陶，在認識一位黑人醫師 之後，就開始與他談戀愛。到了討論婚嫁的階段，他的女兒與黑 人醫師來見他。沒有想到這位父親竟然大發雷霆、憤怒的加以反對。

女兒問她的父親：「是這位醫師學問不好？還是人格不好？」

那位倡道人懽、反對種族歧視的父親回答說：「都不是，只因為 他是黑人！」

每次想到這部影片，我就想到，我們常會以自己所明白的聖經真理 來安慰、鼓勵、教導別人，卻從不知這些真理其實就是來安慰、 鼓勵、警戒、教導自己的嗎？

张月娥牧师